跳到主要內容區塊

    以藝術傳遞客家諺語智慧 融入音律刻下雋永的木雕作品

    _I5A2009-white

    擁有並善用音樂天賦,投身教育作育英才

    蔡平陽是花蓮客家移民第二代,雙親 1938年結婚後,從新竹縣新埔遷到花蓮美崙港口落腳,縱使家中不富裕,仍盡力給子女最好的教育資源。他自幼喜歡音樂,從花蓮師範學校畢業後,開始在花師附小教音樂;雖是英文系畢業被借聘到花蓮高商職校,仍始終與音樂為伍;天生擁有一副好歌喉,鋼琴演奏造詣亦深,長年投身於花蓮音樂界,作育英才無數。

    天生的創作者,找到呈現美妙旋律的另一種創作媒材

    蔡平陽,天生就是位創作者,音樂領域的追求並不能滿足他的心靈,音樂的美妙旋律是無形的,每當他感受到音符與旋律之間所迸發出的原始生命力時,總湧上一股熱切的念想,「如果這樣的舞動、旋律能具體地保留下來,該有多好!」這促使他積極尋找各種能延伸、保留、再現音樂性的創造媒材。1980 年他在亞士都飯店認識阿美族木雕師父袁志寬,機緣下接觸到木雕創作的領域,知道這就是長久以來,自己所欲尋找的理想目標。他認為客家諺語最令人著迷,客家諺語主要談做人處事的道理,比起傳統四字成語更平民化,是很有韻味的文化資產。於是,他開始蒐集無數的客家諺語,並請書法家揮毫,再將諺語雕刻於檜木板上,透過木雕的藝術性,將許多饒富人生意涵的話語保留下來,延續值得代代相傳的客家人生哲理。

    電臺發聲感性推廣客語,保存客家文化獲金鐘獎肯定

    1988 年起,他驀然驚覺身為客家人該為客家文化盡點心力才是,於是開始積極推廣客家語並擔任志工,從辦理客家山歌、客家童謠及客語演講等各種比賽場場爆滿;在花蓮除了感受到客家語言流失的危機,也發現當時幾乎沒有客語發聲的廣電頻道。於是,他以志工身分到復興電臺主持「客家天地」節目,一做就是十多年,每週一小時介紹客家音樂、諺語、訪問耆老,他心心念念的就是要推廣客家文化。之後,應邀在中廣等電臺做節目,1996 年,以中廣的「客家天地」榮獲全國性社區服務類廣播金鐘獎,是對他推展客家文化的一大肯定。

    融合樂曲律動與原住民文化,刻化成為「蔡式木雕」

    蔡平陽親手在自家土地蓋了將近 1,300 坪的展覽園區「蔡平陽 - 山地木雕藝術館」,除了個人工作室,還有作品展示空間、休閒庭院,更收藏各國豐富的民俗藝品。此外,他也喜歡收集客家文物,住家宛如一個客家文物館。憑著滿腔熱情,他日夜將所思、所想的感覺具體刻畫在木頭上,踏上他生命的另一個岔路 - 木雕創作之途。身為客家人,他卻對原住民文化瞭若指掌,木雕作品也多以此為創作主題,對原住民的關注,得追溯至八十多年前,他的父親從新竹移居到花蓮,生活在部落裡,也讓他對原住民文化產生了濃厚的興趣。作品有著刻劃入微的動感表情,以及浪漫樂曲的律動感,獨樹一格的「蔡式木雕」就此形成。日常生活就這樣被音樂與木雕給充滿著,也充實了曾經深感欠缺的心靈。